domingo, 14 de febrero de 2016

Lope de Rueda Las Aceitunas








        Lope de Rueda Aceitunas 

   


* Agueda:  marido, ¿no sabes lo que pensaba? Que la rama de plantas de aceitunas hoy que en seis o siete años se llevará a cuatro o cinco quintales de aceitunas y poner plantas aquí y plantas anfitriones en veinticinco o treinta años, un olivar aburrido y se hace bien.

* Toruvio:  Eso es cierto, las mujeres que no pueden dejar de ser lindo.

* Agueda:  Mira, tío, ya sabes lo que pensaba? Me quedo con el de oliva y el acarreareis de que el joven culo, Mencigüela vender en la plaza; y mira, muchacha, Te mando en lo más mínimo de la bushel a los españoles reales.

* Toruvio:  ¿Cómo será el verdadero castellano? ¿No ven que es en su conciencia, y la pena nos llevará amotacen día de cad'al? sólo pedimos los catorce o quince piezas por bushel.

* Agueda:  Callad, su marido, es la raza veduño de Córdoba.

* Toruvio:  Bueno, aunque la casta de Córdoba, sólo hay que preguntar lo que he dicho.

Agueda *:  El tiempo no me cabeza rompible; muchacha mira, yo os mando en lo más mínimo de la bushel  reales españoles.

* Toruvio:  ¿Cómo será el verdadero castellano? Ven, mochada, a la forma en que usted pide?

* Mencigüela:  A y quiere, con el padre.
* Toruvio:  No llores, niña: la muchacha, señor, es como un oro. Time Walk, hija y me puso en la mesa, que y'os prometen hacer un SAYUELA las primeras aceitunas que se han vendido.

* Anfitrión:  Tiempo, vaya, entraos vecino de allí y tené paz con su esposa.

* Toruvio:  El Señor Dios.

* Anfitrión:  Tiempo de paso, vemos cosas en esta vida que puso asombro. Las aceitunas se plantan  y ya hemos visto muy reñida.


VOCABULARIO 

     -Quintales: medida de masa antigua que en Castilla equivalía a 46 kilos 


   _Anfitriones : se aplica a la persona que invita y recibe en su casa a otra persona 

          Resultado de imagen de significado de anfitriones

               _ Sayuela :prenda interior femenina que cubre la parte inferior del cuerpo o se usa debajo de a falda 

             

No hay comentarios:

Publicar un comentario